I was fortunate to find a pristine boxed copy of Harlekin 3.22 with manual. I have scanned the manual and it's available for
download along with a copy of the program itself
here.
I am still looking for Harlekin 95. If you have a copy for sale contact me please.